1. TITOLARE DEL SITO WEB
Ai sensi dell'articolo 10 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), La informiamo che il sito web www.flatsfriends.com è di proprietà di:       

FLATS FRIENDS, S.L.

Codice Fiscale: B98892771
Sede legale: C/ Torno del Hospital, n. 7 — 46001 Valencia
Telefono: +34 687 033 744
Email: info@flatsfriends.com
Attività: Affitto di appartamenti turistici
Iscritta al Registro delle Imprese: Registro delle Imprese di Valencia, Volume 10239, Libro 7521, Foglio 50, Pagina V-174757

TARANNA FLATS, S.L.

Codice Fiscale: B98977952
Sede Legale: C/ Birler, 3 — 46111 Rocafort (Valencia)
Telefono: +34 665 166 924
Email: atlantida@flatsfriends.com
Attività: Alloggi Turistici — Benidorm (Alicante)
Iscrizione al Registro delle Imprese: Registro delle Imprese di Valencia, Volume 10480, Libro 7761, Foglio 45, Pagina V-181322

2. SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE
La presente Nota Legale disciplina l'accesso e l'utilizzo del sito web www.flatsfriends.com (di seguito, "il Sito Web"), di proprietà di FLATS FRIENDS, S.L. e TARANNA FLATS, S.L.

L'accesso e l'utilizzo del Sito Web implicano l'accettazione piena e incondizionata delle presenti condizioni generali. Qualora non le accettiate, vi preghiamo di non accedere o utilizzare il Sito Web.

3. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Tutti i contenuti del Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, fotografie, immagini, loghi, marchi, grafica, design, codice sorgente e struttura, sono di proprietà di FLATS FRIENDS, S.L. e/o TARANNA FLATS, S.L., o di terzi che ne hanno autorizzato l'utilizzo, e sono protetti dalle leggi spagnole e internazionali in materia di proprietà intellettuale e industriale, in particolare dal Regio Decreto Legislativo 1/1996, del 12 aprile, che approva il Testo Unico della Legge sulla Proprietà Intellettuale.

Qualsiasi riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, trasformazione o qualsiasi altro atto di sfruttamento del contenuto del Sito Web è vietato senza l'espressa autorizzazione scritta dei proprietari. Il mancato rispetto di tale divieto può comportare l'avvio di azioni legali.

4. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
I proprietari del Sito Web non garantiscono la sua disponibilità e continuità ininterrotta, né l'assenza di errori nel suo contenuto. Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, i proprietari sono esonerati da responsabilità per danni di qualsiasi natura derivanti da:
- La mancata disponibilità o accessibilità del Sito Web per cause tecniche o cause al di fuori del controllo dei proprietari.
- La presenza di virus o altri elementi dannosi nel contenuto che possano causare alterazioni ai sistemi informatici degli utenti.
- L'uso illecito, negligente o improprio del Sito Web da parte degli utenti, in violazione delle presenti Note Legali.
- Contenuti di terzi accessibili dal Sito Web tramite link o riferimenti.

5. LINK A SITI DI TERZI
Il Sito Web può contenere link a siti web di terzi. Questi link sono forniti a solo scopo informativo. I proprietari non controllano né si assumono la responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di questi siti web e non ne garantiscono l'accuratezza, la legalità o l'idoneità.

6. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati personali che l'utente fornisce tramite il Sito web è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy, disponibile su questo sito web, redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR) e alla Legge organica spagnola 3/2018 del 5 dicembre sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD).

7. POLITICA SUI COOKIE
Il Sito web utilizza cookie propri e di terze parti. Ulteriori informazioni sul loro utilizzo e sulla loro gestione sono disponibili nella nostra Politica sui cookie, disponibile su questo sito web, redatta in conformità all'articolo 22.2 della Legge 34/2002 (LSSI-CE) e alla Guida sull'uso dei cookie dell'Agenzia spagnola per la protezione dei dati.

8. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Il presente Avviso Legale è regolato dalla legislazione spagnola vigente. Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'utilizzo del Sito Web, le parti si sottopongono alla giurisdizione dei Tribunali di Valencia (Spagna), rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione eventualmente applicabile.

Nel caso di contratti stipulati con i consumatori, si applicherà la normativa vigente in materia di tutela dei consumatori e degli utenti (Regio Decreto Legislativo 1/2007, del 16 novembre, che approva il Testo Unico della Legge Generale per la Difesa dei Consumatori e degli Utenti - TRLGDCU), con competenza dei Tribunali del domicilio del consumatore, ove così stabilito dalla suddetta normativa.

9. MODIFICHE ALL'INFORMATIVA LEGALE
I proprietari del sito web si riservano il diritto di modificare la presente Informativa legale in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore al momento della pubblicazione sul sito web. Si consiglia di consultarla periodicamente.

Ultimo aggiornamento: maggio 2026